Descargar Linguist 3.4 para Mac — Torrent Gratis

Linguist MAS macOS
Nombre: Linguist 3.4 MAS [TNT].dmg.torrent (9.9MB)
Versión: 3.4
Sistema operativo: macOS
Tipo de licencia: Gratis
Desarrollador: AppYogi Software
Revisado por:
Descargas 1,135
Valoración
4.4 30 Clic para valorar
Verificado
   Descargar torrent Descargar ahora

Linguist 3.4 para Mac

Linguist (listado en la Mac App Store como Translate Now: Linguist / Translate Now Image Translator) es una utilidad de traducción para macOS de AppYogi Software que traduce texto, documentos e imágenes entre más de 100 idiomas desde la barra de menús o una ventana dedicada.

Qué hace Linguist

Linguist está diseñado para traducciones rápidas del día a día en Mac. Puedes configurar idiomas de origen y destino preferidos, traducir texto seleccionado desde cualquier aplicación o sitio web con un acceso directo global y copiar los resultados al portapapeles automáticamente. Admite traducción de documentos para archivos PDF, TXT, DOC y RTF, además de un historial de traducciones con opciones de exportación.

La versión 3.4 agrega traducción de imágenes con OCR: importar o pegar una imagen o captura de pantalla, extraer el texto ópticamente y traducirlo al idioma elegido. La aplicación también proporciona sinónimos, reproducción de pronunciación y modos tanto de barra de menús como de ventana para diferentes flujos de trabajo.

Para quién es

Es adecuado para estudiantes, viajeros, trabajadores remotos y cualquier persona que lea contenido en idiomas extranjeros, capturas de pantalla o archivos en Mac y desee una traducción rápida sin cambiar a una pestaña del navegador.

Versión 3.4

Según las notas de lanzamiento de la Mac App Store, la versión 3.4 se centra en la traducción de imágenes basada en OCR, una precisión y rendimiento de traducción mejorados, y correcciones generales de estabilidad. Esta es la versión principal de funciones después de la línea 3.3 documentada en rastreadores de actualizaciones de terceros.

Licencia y requisitos

Linguist es gratuito para descargar con compras dentro de la aplicación (en la App Store aparecen opciones de suscripción y desbloqueo de pago único). Las traducciones requieren una conexión a internet activa. La aplicación requiere macOS 10.11 o posterior y se ejecuta en Macs con Intel y Apple Silicon según los metadatos de la tienda.

Ventajas y desventajas Mostrar detalles

✅ VENTAJAS

  • La traducción de imágenes por OCR en la versión 3.4 hace que el texto de capturas de pantalla y fotos sea utilizable sin necesidad de volver a escribirlo.
  • El acceso directo global más el modo de barra de menús mantiene la traducción a un atajo de distancia en cualquier aplicación.
  • Admite más de 100 idiomas más formatos de documentos (PDF, DOC, TXT, RTF) en una sola herramienta.
  • El historial de traducciones y la exportación ayudan a reutilizar búsquedas pasadas para estudio o trabajo.
  • Huella ligera de la aplicación (~5 MB) con baja sobrecarga de configuración en comparación con suites CAT completas.

❌ DESVENTAJAS

  • Requiere internet para todas las traducciones; no se documenta ningún motor completamente sin conexión.
  • El nivel gratuito utiliza compras dentro de la aplicación/suscripciones, lo que puede frustrar a los usuarios que esperan una herramienta de pago único.
  • El nombre en el listado de la App Store ha cambiado (Translate Now / Image Translator), lo que puede confundir las búsquedas en el catálogo de “Linguist”.
  • La calidad del OCR depende de la claridad de la imagen de origen y del idioma; los diseños complejos pueden necesitar corrección manual.
  • No se publica en el sitio del vendedor un registro de cambios detallado por compilación más allá del resumen de la App Store.
✅ Novedades en la versión 3.4 Mostrar detalles
  1. [Traducción de imágenes por OCR] — Se agregó traducción de imágenes: importar o pegar imágenes/capturas de pantalla, extraer texto con OCR y traducirlo.
  2. [Flujo de trabajo con capturas de pantalla] — Hace que el texto extranjero en capturas de pantalla sea traducible sin necesidad de volver a ingresarlo manualmente.
  3. [Precisión de traducción] — Mejoró la precisión y el rendimiento de la traducción según las notas de lanzamiento de la App Store.
  4. [Estabilidad] — Se incluyeron correcciones de errores y mejoras de estabilidad en la revisión de mantenimiento 3.4.
  5. [Carácter de la versión] — La versión 3.4 es una actualización centrada en funciones, específicamente en la traducción de imágenes por OCR, en lugar de un rediseño completo de la interfaz de usuario.

Versiones anteriores

Versión Fecha de publicación
Linguist v3.4 Última Actual
Linguist v3.0
Linguist v2.9
Linguist v2.6
Linguist v2.5
Linguist v2.4
Linguist v2.3
Linguist v2.2
Linguist v2.1
Linguist v2.0
Linguist v1.9
Linguist v1.8

Preguntas frecuentes sobre instalación y solución de problemas

8 pregunta

Problemas habituales al instalar apps en macOS

Aplicaciones alternativas de Software

Únete a la conversación

Your email address will not be published. Required fields are marked *