Submerge 3.7 Multilingual macOS
Submerge es la forma más fácil de agregar subtítulos codificados a tus películas y programas de televisión.
La película con subtítulos se reproducirá en casi cualquier cosa, como tu computadora, teléfono inteligente, dispositivo portátil o consola de juegos. Submerge admite muchos formatos de subtítulos basados en texto como entrada, y puedes exportar la película subtitulada para los dispositivos más comunes con solo un clic. Submerge también tiene una herramienta integrada de búsqueda y descarga de subtítulos que hace que encontrar los subtítulos correctos sea realmente fácil. También tiene un reproductor de pantalla completa integrado, para que puedas ver la película subtitulada directamente dentro de Submerge.
Características
- Crea películas subtituladas que se pueden reproducir en tu computadora, teléfono inteligente, dispositivo portátil o consola de juegos.
- Agrega subtítulos a casi cualquier formato visual como mov, avi, mkv, mp4, etc.
- Admite los principales formatos de archivo de subtítulos como SubRip (.srt), SubViewer 1 & 2 (.sub), SubStation Alpha (.ssa/.ass) y MicroDVD.
- Encuentra archivos de subtítulos fácilmente usando la herramienta de búsqueda de subtítulos integrada.
- Preajustes de exportador para iPhone, iPod, iPad, Apple TV, teléfono celular, PSP, PS3, Wii y Xbox 360.
- Forza la relación de aspecto a 16:9, 4:3 o 3:2 para usar el espacio de tu monitor de manera más eficiente.
- Mira películas subtituladas en pantalla completa sin salir de la aplicación.
- Combina múltiples películas usando simple copiar y pegar.
- Localizado en inglés, italiano, francés, finlandés, español, griego, portugués/brasileño, neerlandés, alemán, eslovaco, ruso, polaco, chino tradicional y sueco.
Novedades:
Versión 3.7
- Listo para macOS Big Sur.
- Nuevo icono.
- FFmpeg versión 4.3.1.
- Corregido un error poco común donde la segunda línea de subtítulos no se renderizaba en la exportación.
- Otras correcciones menores y muchos ajustes en la interfaz de usuario.
Compras dentro de la aplicación principales: Versión completa – incluida
Compatibilidad: macOS 10.12 o posterior 64-bit
Página de inicio http://www.bitfield.se
